Lue betrachtet die Frau und ihre zwei Begleiter. Ihre Haare stehen zerzaust ab und alle drei sind sichtlich betrunken. Deutlich treten ihre schlaffen Brüste unter einer halb geöffneten Bluse hervor, zwei letzte Knöpfe halten den Stoff über ihrem dicken Bauch zusammen. Die beiden Männer tragen dünne schwarze Lederjacken und dunkle Jeans. Nur ihre verschwitzten Haare treten deutlich hervor.
Die Frau lächelt und wiederholt ihre Bestellung.
„Gib mir ne Packung Billy Boy und den billigen Wodka da links.“
Lue zieht die Sachen aus dem Regal und über den Scanner.
„22 Euro bitte.“
Die Frau wühlt in ihrer Tasche, während einer der beiden Männer beginnt an ihrem Bauch herum zu spielen. Sie schiebt ihn sanft zur Seite und reicht Lue das Geld durch den Schieber des Nachtschalters. Die Waren verschwinden in ihrer Tasche und mit einem zufriedenen Seufzer zieht die Frau die beiden Männer an sich. Lue steht noch immer da mit dem Geld in der Hand und verfolgt gebannt, wie sie ihre Köpfe auf die Schulter der Frau legen und die Augen schließen. Ein warmes Gefühl breitet sich in ihrem Bauch aus.
Kurz treffen sich ihr Blick und der der Frau und sie müssen beide lächeln. Dann wenden die drei sich von Lue und ihrem Schalter ab und verschwinden wankend durch das kalte Neonlicht der Tankstelle.
Lue regt sich nicht, bis die Gestalten um die nächste Ecke verschwunden sind.